1/02/2015

matsuri Kappa festivals

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
- KAPPA - 河童 / 合羽 / かっぱ / カッパ - ABC-Index -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- Kappa Festivals かっぱ祭り Kappa Matsuri -

Many towns have a Kappa Festival to boost the town or village life.
Some attract quite a large crowd.




. . . CLICK here for Photos !


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - Oita  大分 Ōita - - - - -  

Hita City 日田

Kappa Odori 河童踊り Kappa Dance Festival
Iwato Festival. mid-October



A ritual Shinto dance to pray for a good harvest.
Boys dressed as kappa jump and hop around to humorous music.
Prefectural Intangible Cultural Treasure.



かっぱ楽[宮園楽]Kappa Dance - Oita 大分 耶馬溪町宮園  
July 28/29)
Kumo Hachiman Jinja 雲八幡神社
363 Yabakeimachi Oaza Miyazono, Nakatsu, Oita Prefecture




かっぱ楽 Kappa Dance - Oita 大分 山国町白地 
Kameoka Hachiman 亀岡八幡 - September 15
Shiraji Yamakunimachi Nakama, Nakatsu-shi, Ōita


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- - - - - Yamagata  山形県 - - - - -  


CLICK for more photos !

. Mahoroba Kappa Matsuri まほろば河童まつり .
高畠町 Takahata Machi, August
and
最上川河童舟下り A Kappa going down the river Mogamigawa


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Jozankei Kappa Festival 定山渓河童まつり .
Hokkaido


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Oogata Kappa Matsuri 大潟かっぱ祭り Ogata Kappa Festival
Niigata 新潟 - Jooetsu 上越 Joetsu



- source : www.joetsu-atago.or.jp




- Festival Homepage -
Ogata “Legend of the Kappa” Festival
- source : www.oogata-kappa.jp

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

西予市 Seiyo Town
Ehime 西予市明浜町高山(大早津海水浴場)

- quote
大早津の海岸で8月第1土・日曜に行われるユニークなお祭り。
若宮神社に残る「かっぱの恩返し伝説」に由来したもので、この神社には全国でも珍しい「かっぱの狛犬」が奉納されている。かっぱ踊りをはじめ浜辺の映画祭、花火、かっぱの故郷展、露店の立ち並ぶかっぱ横丁などの催し物が盛りだくさん。 

Three Legends about Kappa no Ongaeshi

◇ 狛犬(こまいぬ)になった河童 Kappa became a komainu Shrien Guardian Dog
若宮様はある夏の日、高山の浜で愛馬を洗っていて、河童のいたずらに会いました。若宮様は難なく河童を捕らえましたが、剛勇にこりた河童は泣いてあやまり許され海に帰りました。恩義を感じた河童は毎朝、鯛を一匹づつ若宮様に届けたということです。いまも河童は狛犬となり若宮様の社殿を守り続けています。この「かっぱの恩返し伝説」に登場する河童の狛犬は、若宮神社 Wakamiya に奉納されています。
. Kappa dislikes shika no tsuno 鹿の角 deer horn .
- another version from Wakamiya Shrine.


◇ 村人を救った鯨 The whale who saved the villagers
天保年間のこと。明浜沖に突然大きな鯨が流れてきました。食べ物がなくて困っていた村人たちは、これを捕らえて食糧とし、命をつなぎました。殿様は村人の窮地を救った鯨に「戒名」を与えました。いまも、それは、鯨塚として浜辺に3基(高山、俵津、宮野浦)、海に向かって立てられています。中でも高山のものは、宇和島藩主伊達春山公のご沙汰により、「鱗王院殿法界全果大居士」と殿様級の戒名がつけられており、地元では「鯨様」と呼んで親しみあがめています。

◇ 御神宝を守ったタコ The octopus who savet the Shrine treasure
春日神社のご神宝が盗難にあい、海上に運び去られようとした時、嵐が起こり、船ごと海中深く沈んでしまいました。ところが、これを大ダコが拾いあげ、もとの神社に無事に納まることができました。以来、この明浜の人は、タコを神の使いとして崇め、タコを食することはなかったということでした。
- source : www.ehime-sci.jp


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Ushiku Kappa Matsuri 牛久かっぱ祭り - うしくかっぱ祭り .
Ibaraki 茨城県


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

- tba -

水虎様の宵宮 - Aomori 青森 木造町 July 20
. - Suiko 水虎 Water Tiger, Water Beast - .


Inazaki Shishimai いなざき獅子舞 - Chiba 千葉・印西市 和泉鳥見神社
day of the autumn equinox, now in September


Kappa no mai 河童の舞 "Kappa Dance" - Fukuoka 福岡・北野町 北野天満宮 Kitano Tenmangu
Third Sunday in October
Suitengu 水天宮・春の大祭 Spring Festival - Fukuoka 福岡 久留米 - May 3 - 7
Kurume Matsuri 水の祭典・久留米まつり - Fukuoka 福岡 久留米 August 3 - 5

Enkoo Matsuri えんこう祭 Enko Festival - Kochi 高知・南国市 - first Saturday in June

. Kappa Matsuri at 河童堂 Kappa-Do Hall- Ibaraki .
- Mid-July

Kappa Matsuri 河童祭り - Kumamoto 熊本 八代 悟真寺 second Sunday in June

Kappa no Furusato Matsuri かっぱのふるさとまつり- Miyagi 宮城 色麻町 Mid-August
O-Kappa sama no matsuri おかっぱ様のお祭り - Miyagi 宮城 色麻町 Isora Jinja 磯良神社
15th day of the 6th lunar month
. - KAPPA - 河童 - Legends from Miyagi 宮城県 .


Nakashimagawa Matsuri 中島川まつり - Nagasaki 長崎市 
This is a festival from the people for the people, relating to the many legends of Kappa along the river. School children carry palanquins with Kappa along the road.
- beginning of May
. Nagasaki Suijin-Sha 水神社 Shrine of the Water Deity .

- details at Kizakura -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



. Festival Illustrations by - Hino Ashihei 火野葦平 - .


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Matsuri 祭り Japanese Festivals .
- Introduction -

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. - - - Join my Kappa friends on facebook ! - - - .

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


. Mingei 民芸 Regional Folk Art from Japan .

- #kappamatsuri #matsuri #kappafestival -
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

[ . BACK to DARUMA MUSEUM TOP . ]
[ . BACK to WORLDKIGO . TOP . ]

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.